[webaccessibile] R: R: segnalazione sito

[Andrea Fercia]

ciao,
aggiungo che più di 20 link che aprono una nuova finestra nella sola home
page forse sono un po' troppi....

requisito 1:
2) evitare la generazione di nuove finestre; ove ciò non fosse possibile,
avvisare esplicitamente l'utente del cambiamento del focus;

prima di tutto evitare, se proprio non è possibile avvisare... ma 20 link e
passa non è "evitare".

Inoltre, quando i link che aprono nuove finstre sono su delle immagini, il
vostro javascript aggiunge sì il titolo  [il collegamento apre una nuova
finestra] ma lo aggiunge all'elemento "a" e quindi è una informazione
scarsamente utile, ad esempio:
- i browser basati su gecko visualizzeranno l'avviso nel "tooltip"
- Internet Explorer non visualizzerà il title del link ma l'alt
dell'immagine, quindi gli utenti che usano IE non sono avvisati.
- gli utenti che usano uno screen reader difficilmente saranno avvisati:
dipende dalle impostazioni dello screen reader ma credo che il title sul
link sia l'ultimo posto dove uno screen reader cercherà l'informazione.

Considerando anche che alcuni testi alternativi sono migliorabili, ad
esempio:

alt="link: Protezione Civile"
(perchè non usare un più esplicativo: "val al sito della Protezione civile"?
inoltre le parole straniere negli alt non possono essere marcate con gli
attributi per il cambio di lingua... perchè non usare l'italiano invece
dell'inglese? collegamento e non link)

o ad esempio:
alt="logo: FVG Innovazione"
in questo caso l'alt dovrebbe essere l'alternativa testuale della
funzionesvolta dall'immagine e non descrivere l'immagine...
in questo modo non c'è alcuna informazione che attivando il link su quella
immagine arriverò in una sezione "innovare per competere nell'era della
conoscenza" e che inoltre si aprirà una nuova finestra.
Insomma ho un link e un testo alternativo "logo: FVG Innovazione", cosa
dovrei capire da questo? che attivando il link vado a vedere il logo di FVG
Innovazione? FVG inoltre è una abbreviazione dal significato oscuro per chi
non sappia che significa Friuli Venezia Giulia. Le abbreviazioni andrebbero
sempre esplicitate o con il testo o con l'appropriato elemento abbr, ma in
un attributo come alt andrebbero semplicemente evitate.

Ancora peggio, scusami, il testo alternativo del link "Armonia":
c'è un link e l'informazione associata nell'attributo alt è: alt="armonia"
che non mi fa capire né dove porta quel link né che si aprirà in una nuova
finestra.

Sarebbe molto meglio che il vostro javascript ciclasse anche sulle immagini
con una determinata classe e aggiungesse l'avviso [il collegamento apre una
nuova finestra] anche nell'attributo alt.
Saluti,
Andrea
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: http://itlists.org/pipermail/webaccessibile/attachments/20070718/8beb3707/attachment.htm