[webaccessibile] CMS...come il calzolaio che ha bisogno di scarpe

[Talksina]

Ciao, ecco
io è la prima volta che mi interesso in maniera attiva e concreta di 
content management system, ne ho visti tanti in azione, in siti di lavoro o 
cosa ma oltre a non averne mai amministrato/installato personalmente uno, 
per il mio sito personale (www.audiomontaggi.net) sono sempre stata + che 
contraria a questi sistemi, preferendo fare io il codice a mano.
Certo. Finché ho avuto tra i piedi, costantemente, persone vedenti che mi 
salvassero in calcio d'angolo quando facevo sbagli, adesso però mi ritrovo 
per cause di forza maggiore da sola, con il mio solito collaboratore 
saltuario però, il quale di css non sa niente per cui dire Hivlinux dammi 
una ritoccata alla grafica è come parlare al muro.
Né tanto meno me la sento di chiedere a lavoro di darmi una ritoccata al 
sito personale, poi mi toccherebbe stare a supervisionarli, ecc ecc ecc.
Adesso mi rendo conto che non sono gran brava a fare pagine dinamiche "fin 
dall'inizio" quindi anche per fare un aggiornamento al volo, a volte 
prendere da ftp la pagina, fare la ritoccata al codice e buttarla su, è una 
seccatura soprattutto se c'ho poco tempo come ultimamente, che a lavoro 
certo non posso stare a giocare con il mio sito.
Ora, al di là del discorso validazione xhtml e accessibilità WAI che per  i 
cms francamente me la son già messa via, avrei bisogno di un CMS in 
php/mySQL che sia facilmente integrabile con PHPBB.
Ho già una community piena di feature buttata su, c'ho messo vario tempo a 
installarla perché ho fatto multiple modifiche al mio codice PHPBB e 
annesso database, avevo trovato un ulteriore mod per PHPBB su 
www.phpbbhacks.com, chiamato phpbb_cms che faceva al caso mio ma purtroppo 
non sono riuscita a farlo andare con phpbb 2.0.21, il codice risale al 2003 
quindi è + che obsoleto e nel sito madre, www.kohl-net.de, oltre a essere 
tutto in tedesco che lo so a malapena, non c'è + nulla in merito.
Avrei bisogno di consigli, avevo trovato una cosa DragonFly ma non so 
quella ho paura che mi integri un phpbb vecchio...
lo so c'è php nuke e simili ma quelli sono portali veri e propri, io ho 
bisogno di una cosa che mi possa fare un menu, a cui si possano aggiungere 
link a file già presenti sul sito (file audio) o se son piccoli i file 
direttamente caricarli dalla finestra di amministrazione e se no aggiungere 
la URL...
insomma.
forse cerco la luna, non un CMS :-) ma purtroppo non ho idea non so nemmeno 
io dove cercare
So solo che così il sito mio non può andare avanti, sono troppo sommersa di 
feedback che dicono che fa schifo, anche a ragione, ma non ci posso far niente
grazie per un eventuale consiglio.
talksina