<http://news.bbc.co.uk/nolavconsole/ukfs_news/hi/newsid_5200000/newsid_5205100/nb_rm_5205130.stm> Un servizio video della BBC (inizio poco dopo la metà del filmato) tratta di stenocaptioning, revoicing e prerecorded captioning. Molto interessante, ma la cosa curiosa è che il filmato non è sottotitolato.