[webaccessibile] Traduzione in italiano delle Specifiche CSS2

Michele Diodati diodati a mclink.it
Gio 27 Lug 2006 12:22:44 CEST


Ciao a tutti,

volevo segnalare alla lista che da stamattina è disponibile su 
Diodati.org la traduzione integrale in italiano delle Specifiche CSS2: 
http://www.diodati.org/w3c/css2/cover.html.

Non si tratta di un tema di accessibilità in senso stretto, ma tutti voi 
sapete quanto la conoscenza dei fogli di stile sia importante per 
ottenere documenti accessibili, in cui la presentazione sia affidata ai 
CSS e sia ben separata dalla struttura e dal contenuto dei documenti. 
Perciò questa traduzione va vista come un ausilio soprattutto per gli 
sviluppatori interessati all'accessibilità.

Gabriele Romanato ha tradotto la gran parte delle specifiche CSS2, io ho 
tradotto il sommario e i primi tre capitoli (questo per permettere ai 
lettori di risalire ai "colpevoli" di errori o omissioni).

Con l'occasione segnalo ai lettori di Webaccessibile che nei giorni 
scorsi ho messo online una profonda ristrutturazione dei forum del mio 
sito, nel tentativo di migliorarne l'accessibilità e l'usabilità: 
http://forum.diodati.org/forum.asp. Sono graditi commenti e critiche in 
proposito.

A presto,
Michele

----
http://www.diodati.org
http://pesanervi.diodati.org



Maggiori informazioni sulla lista webaccessibile