[webaccessibile] Certificazione....

[Roberto Scano - IWA/HWG]

-----Original Message-----
From: webaccessibile-bounces a itlists.org
[mailto:webaccessibile-bounces a itlists.org] On Behalf Of Dini
Sent: Wednesday, December 13, 2006 8:30 PM
To: webaccessibile a itlists.org
Subject: Re: [webaccessibile] Certificazione....


In effetti la dicitura "certificazione" non è corretta e non si ritrova nei
testi ufficiali; si dovrebbe parlare di verifica del possesso dei requisiti
o altre espressioni analoghe. 

Ma è del tutto comprensibile che si cerchi nel parlare quotidiano un modo
più rapido per riferirsi allo stesso concetto, ed anche tollerabile, anche
se non è tollerabile in 
documenti o comunicazioni formali. 

Roberto:
Bisogna vedere cosa recitava il comunicato stampa originale... Non penso che
un giornalista possa inventarsi la parola "certificazione" :-)