[webaccessibile] orribile visu, Ellero in video :-)

Roberto Ellero rellero a webaccessibile.org
Mar 22 Ago 2006 14:34:23 CEST


http://video.google.it/videoplay?docid=-7920353756581562880&hl=it
Livio

Quoting Livio Mondini <livio.mondini a gmail.com>:
> http://video.google.it/videoplay?docid=-7920353756581562880&hl=it

É disponibile un "transcript" per caso?

P
-- 
Patrick H. Lauke



Roberto Ellero:
Sì, qui:
http://www.webaccessibile.org/argomenti/documento.asp?DocID=605
(appena dopo il video. Tale link è presente nella descrizione della versione
Google Video).

Su Google Video c'è il medesimo testo come transcript, ma serve "solamente"
per l'indicizzazione: al momento Google Video non consente la sua
visualizzazione (vedi scambio mail che segue col Google Video Team).
Già che ci sono, avevo poi tradotto l'articolo
"Bye Bye Embed
Come integrare filmati nelle pagine Web evitando l'uso di Embed e
rispettando le specifiche", di Elizabeth Castro.
http://www.webaccessibile.org/argomenti/documento.asp?DocID=608
Con fra le altre cose utili indicazioni per embeddare senza embed i filmati
Google Video.

Saluti,
Roberto Ellero


------------------------
Hi,

Thank you for your email and for your positive feedback about Google
Video. We understand that the transcripts you have added for your video
currently do not appear alongside your playable video. Although Google
Video asks users to submit transcripts for their uploaded video, this
information currently  is not shown on the video's viewing page. Please
note you're not required to add captions or transcripts to your video;
however, any associated video information is used to determine whether
videos are relevant to a query. Users will be able to find your video more
easily if you add a transcript to each video file you've uploaded.

We appreciate your taking the time to write us.

Sincerely,

The Google Video Team


Original Message Follows:
------------------------
From: robertoellero a gmail.com
Date: Fri, 13 Jan 2006 12:27:02 -0000

I've uploaded a Transcript with timing, correctly updated and searchable
with Google Video.
Unfortunately I cannot see the captions and transcript text playing my
video.
Why?






Maggiori informazioni sulla lista webaccessibile