[interlaw] Sempre a proposito del diritto d'autore...

[Marco Eller Vainicher]

Il giorno mar, 14/02/2006 alle 13.26 +0100, Rick ha scritto:
> Un mio amico dovrebbe fare una perizia su supporti informatici sequestrati,
> relativamente ad una causa di violazione del diritto d'autore e mi chiedeva
> se avevo qualche suggerimento su cosa ricercare e su come procedere.
> Lo scopo è di stabilire se una azienda, di cui uno dei soci è
> ex-dipendente/collaboratore di una azienda concorrente, ha violato il
> diritto d'autore (o leggi connesse) proponendo ai propri clienti un software
> sostanzialmente simile a quello dell'azienda concorrente.
> In pratica: se un collaboratore/dipendente esce da una azienda e si porta
> dietro le "idee" (non i sorgenti) che stanno alla base del software
> sviluppato e/o delle interfacce, e realizza un software identico
> all'originale (perlomeno nelle funzionalità/interfacce), è punibile?
> La domanda nasce dalla seguente considerazione: se come
> dipendente/collaboratore ho sviluppato un software di qualunque genere,
> accrescendo di fatto la mia professionalità e poi decido vado a lavorare in
> una altra azienda, come posso NON portare il mio know-how ? Dovrei
> "dimenticare" tutto? 
> Io non credo: penso che in fondo sarebbe come se un operaio specializzato
> con 10 anni di esperienza dovesse ricominciare da capo.
Considerazione N° 1: il tuo amico non è stato incaricato di compiere una
perizia, bensì una consulenza tecnica (altrimenti non sarebbe un'azione
di contraffazione), per cui, anzitutto, dovrà fornire una serie di
informazioni tecniche ad un giudice, ed in secondo luogo avrà, dal
giudice, una precisa domanda, che suonerà più o meno così: "dica il
consulente tecnico se i due prodotti sono simili e se tale somiglianza
sia funzionale o meno ...": compito del CTU è solo rispondere alla
domanda.
Considerazione N° 2: il software non è né può essere brevettabile in
Italia, chiunque dicesse una simile bestiata ignorerebbe i più basilari
principî del diritto commerciale, e soprattutto la differenza tra
diritto industriale e diritto d'autore.
Ciò premesso: il diritto industriale tutela le idee, a condizione che
siano attuate, il diritto d'autore tutela le attuazioni, a condizione
che abbiano una idea sottostante.
In altre parole: se due programmi hanno una interfaccia talmente simile
che, ad un utente comune, potrebbe apparire uguale, E sono realizzati
con le medesime tecniche (stesso toolkit e stesso linguaggio di
programmazione) siamo in presenza di una contraffazione.
Non si avrà contraffazione, invece, quando il nuovo prodotto raggiunga
il medesimo risultato attraverso una differente strada: ad esempio la
barra di scorrimento di kde, di gnome e di windows sono piuttosto simili
e, temizzate a dovere, possono essere uguali, ma sono, giuridicamente,
diverse.